[restart_all_servers.bat]

restart_all_servers.bat

@@ -288,6 +288,32 @@ function Stop-ExistingServers {
     Start-Sleep -Milliseconds 800
 }
 
+function Quote-ProcessArguments {
+    param([string[]] $Arguments)
+
+    if (-not $Arguments) {
+        return @()
+    }
+    $quoted = @()
+    foreach ($arg in $Arguments) {
+        if ($null -eq $arg) {
+            continue
+        }
+        $text = [string] $arg
+        if ($text.Length -eq 0) {
+            $quoted += '""'
+            continue
+        }
+        if ($text -match '\s' -and -not ($text.StartsWith('"') -and $text.EndsWith('"'))) {
+            $escaped = $text -replace '"', '\"'
+            $quoted += '"' + $escaped + '"'
+        } else {
+            $quoted += $text
+        }
+    }
+    return $quoted
+}
+
 function Invoke-LoggedCommand {
     param(
         [string] $FilePath,
@@ -300,10 +326,12 @@ function Invoke-LoggedCommand {
     $stderrPath = Join-Path $logDir ($LogName -replace "\.log$", ".stderr.log")
     Write-Step ("Running {0} {1}" -f (Split-Path -Leaf $FilePath), ($Arguments -join " "))
 
+    $quotedArgs = Quote-ProcessArguments -Arguments $Arguments
+
     Remove-Item -LiteralPath $logPath, $stderrPath -Force -ErrorAction SilentlyContinue
     $proc = Start-Process `
         -FilePath $FilePath `
-        -ArgumentList $Arguments `
+        -ArgumentList $quotedArgs `
         -WorkingDirectory $WorkingDirectory `
         -RedirectStandardOutput $logPath `
         -RedirectStandardError $stderrPath `
@@ -338,10 +366,12 @@ function Start-LoggedServer {
         [Environment]::SetEnvironmentVariable($key, [string] $Environment[$key], "Process")
     }
 
+    $quotedArgs = Quote-ProcessArguments -Arguments $Arguments
+
     try {
         $proc = Start-Process `
             -FilePath $FilePath `
-            -ArgumentList $Arguments `
+            -ArgumentList $quotedArgs `
             -WorkingDirectory $WorkingDirectory `
             -RedirectStandardOutput $stdout `
             -RedirectStandardError $stderr `