Phase 1.5: 엔티티/클레임 직접 입력 — OntologyEditorPage + 3탭 (엔티티/클레임/JSON 일괄)

백엔드 (crawler_platform/app/api/routes.py):
- POST /projects/{n}/entities: 단일 엔티티 직접 생성 (upsert)
  - CreateEntityRequest (entity_type, name, metadata)
- POST /projects/{n}/entities/bulk: 다수 엔티티 일괄 생성
  - BulkCreateEntitiesRequest, 응답 created 수 + entities
- DELETE /projects/{n}/entities/{id}: 단일 엔티티 삭제
- POST /projects/{n}/claims: 단일 클레임 직접 생성
  - CreateClaimRequest (source_name, subject_entity_id, predicate,
    object_entity_id|object_value, confidence, confidence_reason, evidence_text)
  - claim_hash로 중복 검출 → 있으면 confidence/메타 갱신
  - status="validated_claim", extraction_method="manual"
  - evidence_text 있으면 Evidence 자동 생성
- DELETE /projects/{n}/claims/{id}: 단일 클레임 삭제

프론트엔드 API (src/lib/api/):
- entities.ts: list/create/bulkCreate/delete + Zod 스키마
- claims.ts: list/create/delete + Zod 스키마 (passthrough)

TanStack Query 훅 (src/hooks/):
- useEntities.ts: useEntities, useCreateEntity, useBulkCreateEntities, useDeleteEntity
- useClaims.ts: useClaims, useCreateClaim, useDeleteClaim
- queryKeys에 entities.list, claims.list 키 팩토리

UI 프리미티브 (src/components/ui/):
- tabs.tsx: Tabs, TabsList, TabsTrigger, TabsContent (Context API 기반)

OntologyEditorPage 신규 (src/pages/):
- 3개 탭 구조:
  * 엔티티 탭: 도메인의 entity_types에서 타입 선택 + 이름 입력 → 추가
    + 엔티티 목록 (max-h scroll, 타입 배지, 삭제 버튼)
  * 클레임 탭: 소스/주어/술어/목적어(엔티티 or 리터럴)/신뢰도 입력
    + 클레임 목록 (S-P-O 시각화, 신뢰도, status 배지)
  * JSON 일괄 탭: textarea에 { entities: [...] } 붙여넣기 → 파싱 → bulkCreate
- react-hook-form + zod 검증
- useOntology(domain)으로 entity_types/predicates 자동 로드
- 삭제 confirm 대화상자, sonner 토스트

라우팅 & Sidebar:
- App.tsx: /editor/:projectId 라우트 추가
- AppShell: 사이드바에 "온톨로지 편집" 메뉴 (Network 아이콘)

i18n: editor.*, nav.editor 키 (한/영)

UI_REBUILD_PLAN.md 업데이트:
- Phase 1.4 `00786a4` 커밋 기록
- Phase 1.5 완료 표시 + 대기 보드 Phase 2/3 재정렬

다음 단계: Phase 2 — 그래프 시각화/편집 (Cytoscape React 래퍼)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

crawler_platform/app/web/frontend/public/locales/en/common.json

@@ -9,6 +9,7 @@
     "sources": "Sources",
     "crawl": "Crawl",
     "research": "Research",
+    "editor": "Editor",
     "review": "Review",
     "toggleSidebar": "Toggle sidebar"
   },
@@ -92,6 +93,47 @@
     "historyEmpty": "No sessions yet",
     "pages": "pages"
   },
+  "editor": {
+    "title": "Ontology Editor",
+    "entitiesTab": "Entities",
+    "claimsTab": "Claims",
+    "bulkTab": "JSON Bulk",
+    "addEntity": "Add Entity",
+    "addEntityDesc": "Pick from the domain's entity_types",
+    "entityType": "Type",
+    "pickType": "Pick type...",
+    "entityName": "Name",
+    "add": "Add",
+    "entitiesList": "Entities",
+    "entityCount": "{{count}} total",
+    "entitiesEmpty": "No entities yet",
+    "entityAdded": "Entity added: {{name}}",
+    "entityAddFailed": "Add failed: {{msg}}",
+    "confirmDeleteEntity": "Delete entity '{{name}}'?",
+    "addClaim": "Add Claim",
+    "addClaimDesc": "Subject-Predicate-Object form",
+    "source": "Source",
+    "pickSource": "Pick source...",
+    "subject": "Subject",
+    "pickSubject": "Pick entity...",
+    "predicate": "Predicate",
+    "pickPredicate": "Pick predicate...",
+    "objectKind": "Object kind",
+    "objectEntity": "Other entity",
+    "objectValue": "Literal value",
+    "pickObject": "Pick entity...",
+    "confidence": "Confidence",
+    "claimsList": "Claims",
+    "claimCount": "{{count}} total",
+    "claimsEmpty": "No claims yet",
+    "claimAdded": "Claim added",
+    "claimAddFailed": "Add failed: {{msg}}",
+    "confirmDeleteClaim": "Delete this claim?",
+    "bulkTitle": "JSON Bulk Input",
+    "bulkDesc": "JSON of shape { entities: [{ entity_type, name, metadata? }] }",
+    "bulkSubmit": "Bulk Add",
+    "bulkAdded": "{{count}} entities added"
+  },
   "crawl": {
     "title": "Seed Crawl",
     "formTitle": "Crawl Settings",

crawler_platform/app/web/frontend/public/locales/ko/common.json

@@ -9,6 +9,7 @@
     "sources": "참고 소스",
     "crawl": "크롤 진행",
     "research": "자율 연구",
+    "editor": "온톨로지 편집",
     "review": "결과 검토",
     "toggleSidebar": "사이드바 토글"
   },
@@ -92,6 +93,47 @@
     "historyEmpty": "아직 실행된 세션이 없습니다",
     "pages": "페이지"
   },
+  "editor": {
+    "title": "온톨로지 직접 편집",
+    "entitiesTab": "엔티티",
+    "claimsTab": "클레임",
+    "bulkTab": "JSON 일괄 입력",
+    "addEntity": "엔티티 추가",
+    "addEntityDesc": "온톨로지 도메인의 entity_types 중에서 선택",
+    "entityType": "타입",
+    "pickType": "타입 선택...",
+    "entityName": "이름",
+    "add": "추가",
+    "entitiesList": "엔티티 목록",
+    "entityCount": "{{count}}개",
+    "entitiesEmpty": "아직 등록된 엔티티가 없습니다",
+    "entityAdded": "엔티티가 추가되었습니다: {{name}}",
+    "entityAddFailed": "추가 실패: {{msg}}",
+    "confirmDeleteEntity": "엔티티 '{{name}}'을 삭제하시겠습니까?",
+    "addClaim": "클레임 추가",
+    "addClaimDesc": "주어-술어-목적어 형태로 직접 입력",
+    "source": "소스",
+    "pickSource": "소스 선택...",
+    "subject": "주어 (Subject)",
+    "pickSubject": "엔티티 선택...",
+    "predicate": "술어 (Predicate)",
+    "pickPredicate": "술어 선택...",
+    "objectKind": "목적어 유형",
+    "objectEntity": "다른 엔티티",
+    "objectValue": "리터럴 값",
+    "pickObject": "엔티티 선택...",
+    "confidence": "신뢰도",
+    "claimsList": "클레임 목록",
+    "claimCount": "{{count}}개",
+    "claimsEmpty": "아직 등록된 클레임이 없습니다",
+    "claimAdded": "클레임이 추가되었습니다",
+    "claimAddFailed": "추가 실패: {{msg}}",
+    "confirmDeleteClaim": "클레임을 삭제하시겠습니까?",
+    "bulkTitle": "JSON 일괄 입력",
+    "bulkDesc": "{ entities: [{ entity_type, name, metadata? }] } 형태의 JSON",
+    "bulkSubmit": "일괄 추가",
+    "bulkAdded": "{{count}}개 엔티티가 추가되었습니다"
+  },
   "crawl": {
     "title": "시드 크롤",
     "formTitle": "크롤 설정",