1545 lines
80 KiB
HTML
1545 lines
80 KiB
HTML
|
<!DOCTYPE html>
|
|||
|
|
<!--[if lt IE 7 ]><!-->
|
|||
|
|
<html lang="en" class="ie ie6"> <!--<![endif]-->
|
|||
|
|
<!--[if IE 7 ]><!-->
|
|||
|
|
<html lang="en" class="ie ie7"> <!--<![endif]-->
|
|||
|
|
<!--[if IE 8 ]><!-->
|
|||
|
|
<html lang="en" class="ie ie8"> <!--<![endif]-->
|
|||
|
|
<!--[if IE 9 ]><!-->
|
|||
|
|
<html lang="en" class="ie ie9"> <!--<![endif]-->
|
|||
|
|
<!--[if (gt IE 9)|!(IE)]><!-->
|
|||
|
|
<html lang="en"> <!--<![endif]-->
|
|||
|
|
<head>
|
|||
|
|
<link rel="canonical" href="https://www.dw.com/en/berlin-confronts-germanys-colonial-past-with-new-initiative/a-52060881">
|
|||
|
|
<link rel="amphtml" href="https://amp.dw.com/en/berlin-confronts-germanys-colonial-past-with-new-initiative/a-52060881">
|
|||
|
|
<link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="https://m.dw.com/en/berlin-confronts-germanys-colonial-past-with-new-initiative/a-52060881">
|
|||
|
|
<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.4.1.min.js"></script>
|
|||
|
|
<script src="https://code.jquery.com/jquery-migrate-3.0.1.js"></script>
|
|||
|
|
<script type="text/javascript" src="/js/dsgvo/dsgvo_utils.js"></script>
|
|||
|
|
<script type="text/javascript">
|
|||
|
|
window.languagePreferenceTTL = 2628000;
|
|||
|
|
var languagePreferenceTTL = 2628000;
|
|||
|
|
var hostNameMobile = "https://m.dw.com";
|
|||
|
|
var mobileRedirectTTL = 86400;
|
|||
|
|
</script>
|
|||
|
|
<script type="text/javascript" src="/js/de.dw.cdaLanguage.min.js?v=6.52.1"></script>
|
|||
|
|
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
|
|||
|
|
<!--[if IE]>
|
|||
|
|
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no"><![endif]-->
|
|||
|
|
<!-- PAGINATION for SEO -->
|
|||
|
|
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-video-preview:-1, max-image-preview:large"/>
|
|||
|
|
<meta name="revisit-after" content="1 days"/>
|
|||
|
|
<meta name="publisher" content="Deutsche Welle (www.dw.com)"/>
|
|||
|
|
<meta name="copyright" content="© 2020 Deutsche Welle (www.dw.com)"/>
|
|||
|
|
<meta name="author" content="Deutsche Welle (www.dw.com)"/>
|
|||
|
|
<meta content="app-id=498833085" name="apple-itunes-app">
|
|||
|
|
<meta content="app-id=com.idmedia.android.newsportal" name="google-play-app">
|
|||
|
|
<link rel="icon" href="/favicon.png" type="image/png">
|
|||
|
|
<link rel="apple-touch-icon" href="/favicon.png">
|
|||
|
|
<meta name="language" content="en_GB"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="146634408702997"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="146822482008281"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="46657640977"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="66069193936"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="338998993519"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="164418313578851"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="180013702044400"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="141111232580541"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="130435762955"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="24369314439"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="131314590235972"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="204430626300528"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="229148123764036"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="533361940012569"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="49621769215"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="142061114273"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="125113390860188"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="144393622272640"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="245974238781165"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="171270196224553"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="118184978196457"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="178734186974"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="329373860454526"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="107256659303602"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="423198735471"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="122470481130194"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="114256188645"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="165174814436"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="155438574470276"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="50498982209"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="146790007393"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="164947183521601"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="211745678846355"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="134391923301563"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="63821723396"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="188157417929359"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="183239561787790"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="449623021724487"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="138206409609783"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="85945845557"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="226482300719948"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="60713064323"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="239025992817731"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="822896961134864"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="522458607878947"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="188850101556821"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="618268655042471"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="423198735471"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="276810869063357"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="100960075341"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="80408983549"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="100897936618493"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="138706041945"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="211775368865879"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="171400242905536"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="132731133463621"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="195750250443390"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="179443708766951"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="1804124663153407"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="134957921127"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="308858529571862"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="245084839304894"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="1643141409322787"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="161206864395653"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="166280690549965"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="1306227629456410"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="172144003288251"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="789839844513554"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="1907513229480533"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="1673788669587458"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="475937372553968"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="670958179648696"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="608485009178753"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="174528749295024"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="86161846910"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="268396416590741"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="239261806709"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="61626715828"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:pages" content="210354862357400"/>
|
|||
|
|
<meta name="keywords" content="Berlin,colonialism,German Reich,Africa,Wedding"/>
|
|||
|
|
<meta name="news_keywords" content="Berlin,colonialism,German Reich,Africa,Wedding"/>
|
|||
|
|
<meta name="description" content="The German capital has launched a five-year project to mark its part in European colonialism. Streets which still honor leaders who led the Reich's imperial expansion will be renamed — and some locals aren't happy."/>
|
|||
|
|
<meta property="og:description" content="The German capital has launched a five-year project to mark its part in European colonialism. Streets which still honor leaders who led the Reich's imperial expansion will be renamed — and some locals aren't happy."/>
|
|||
|
|
<meta property="og:url" content="https://www.dw.com/en/berlin-confronts-germanys-colonial-past-with-new-initiative/a-52060881"/>
|
|||
|
|
<meta property="og:site_name" content="DW.COM"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:admins" content="100000944106340"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:admins" content="100004095264842"/>
|
|||
|
|
<meta property="fb:admins" content="100004135624835"/>
|
|||
|
|
<link rel="stylesheet" href="/css/dwde-ltr.min.css?v=6.52.1" type="text/css"
|
|||
|
|
media="all"/>
|
|||
|
|
<link rel="stylesheet" href="/css/dw-print.css" type="text/css" media="print"/>
|
|||
|
|
<link rel="stylesheet" href="/css/dw-fonts-latin.css" type="text/css" media="all"/>
|
|||
|
|
<link rel="stylesheet" href="/css/dw-epg-ltr.css" type="text/css" media="all"/>
|
|||
|
|
<!--[if IE 8]>
|
|||
|
|
<link rel="stylesheet" href="/css/dw-epg-ie-ltr.css" type="text/css" media="all"/><![endif]-->
|
|||
|
|
<style type="text/css" media="screen">
|
|||
|
|
div#navMain ul#navLevel1 a#n01 {
|
|||
|
|
color: #fff !important;
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
div#navMain ul#navLevel1 a#n01:hover {
|
|||
|
|
color: #000 !important;
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
div#navMain ul#navLevel1 li:hover a#n01 {
|
|||
|
|
color: #000 !important;
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
div#navMain ul#navLevel2 a#navAct2 {
|
|||
|
|
color: #fff !important;
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
</style>
|
|||
|
|
<script type="text/javascript">
|
|||
|
|
let DWStructureType = "NORMAL";
|
|||
|
|
</script>
|
|||
|
|
<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics (Tracking-Code für Marketing-Zwecke) -->
|
|||
|
|
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-109618266-1"></script>
|
|||
|
|
<script type="text/javascript">
|
|||
|
|
function googleTracking() {
|
|||
|
|
var gtagTrackingId = 'UA-109618266-1';
|
|||
|
|
var gtagDisableStr = 'ga-disable-' + gtagTrackingId;
|
|||
|
|
if (!DWDE.dsgvo.isStoringCookiesOkay()) {
|
|||
|
|
window[gtagDisableStr] = true;
|
|||
|
|
gtagOptout();
|
|||
|
|
} else {
|
|||
|
|
window[gtagDisableStr] = false;
|
|||
|
|
gtagOptin();
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
window.dataLayer = window.dataLayer || [];
|
|||
|
|
function gtag() {
|
|||
|
|
dataLayer.push(arguments);
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
gtag('js', new Date());
|
|||
|
|
gtag('config', gtagTrackingId, {'anonymize_ip': true});
|
|||
|
|
function gtagOptout() {
|
|||
|
|
document.cookie = gtagDisableStr + '=true; expires=Thu, 31 Dec 2099 23:59:59 UTC; path=/;samesite=lax';
|
|||
|
|
window[gtagDisableStr] = true;
|
|||
|
|
return "Google Tag Manager disabled";
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
function gtagOptin() {
|
|||
|
|
document.cookie = gtagDisableStr + '=false; expires=Thu, 31 Dec 2099 23:59:59 UTC; path=/;samesite=lax';
|
|||
|
|
window[gtagDisableStr] = false;
|
|||
|
|
return "Google Tag Manager enabled";
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
googleTracking();
|
|||
|
|
</script>
|
|||
|
|
<!-- Facebook Pixel Code -->
|
|||
|
|
<script>
|
|||
|
|
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) {
|
|||
|
|
if (DWDE.dsgvo.isStoringCookiesOkay()) {
|
|||
|
|
facebookTracking();
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
});
|
|||
|
|
function facebookTracking() {
|
|||
|
|
!function (f, b, e, v, n, t, s) {
|
|||
|
|
if (f.fbq) return;
|
|||
|
|
n = f.fbq = function () {
|
|||
|
|
n.callMethod ?
|
|||
|
|
n.callMethod.apply(n, arguments) : n.queue.push(arguments)
|
|||
|
|
};
|
|||
|
|
if (!f._fbq) f._fbq = n;
|
|||
|
|
n.push = n;
|
|||
|
|
n.loaded = !0;
|
|||
|
|
n.version = '2.0';
|
|||
|
|
n.queue = [];
|
|||
|
|
t = b.createElement(e);
|
|||
|
|
t.async = !0;
|
|||
|
|
t.src = v;
|
|||
|
|
s = b.getElementsByTagName(e)[0];
|
|||
|
|
s.parentNode.insertBefore(t, s)
|
|||
|
|
}(window, document, 'script',
|
|||
|
|
'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');
|
|||
|
|
fbq('init', '157204581336210');
|
|||
|
|
fbq('track', 'ViewContent');
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
</script>
|
|||
|
|
<noscript><img height="1" width="1" style="display:none"
|
|||
|
|
src="https://www.facebook.com/tr?id=157204581336210&ev=PageView&noscript=1"
|
|||
|
|
/></noscript>
|
|||
|
|
<!-- End Facebook Pixel Code -->
|
|||
|
|
<!-- Google Tag Manager -->
|
|||
|
|
<script>(function (w, d, s, l, i) {
|
|||
|
|
w[l] = w[l] || [];
|
|||
|
|
w[l].push({
|
|||
|
|
'gtm.start':
|
|||
|
|
new Date().getTime(), event: 'gtm.js'
|
|||
|
|
});
|
|||
|
|
var f = d.getElementsByTagName(s)[0],
|
|||
|
|
j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : '';
|
|||
|
|
j.async = true;
|
|||
|
|
j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl;
|
|||
|
|
f.parentNode.insertBefore(j, f);
|
|||
|
|
})(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-TXHJH9T');
|
|||
|
|
</script>
|
|||
|
|
<!-- End Google Tag Manager -->
|
|||
|
|
<meta property="og:title" content="Berlin confronts Germany's colonial past with new initiative | DW | 19.01.2020"/>
|
|||
|
|
<meta property="og:image"
|
|||
|
|
content="https://www.dw.com/image/43470564_304.jpg"/>
|
|||
|
|
<meta property="og:image:width" content="940"/>
|
|||
|
|
<meta property="og:image:height" content="529"/>
|
|||
|
|
<meta property="og:image"
|
|||
|
|
content="https://www.dw.com/image/47985084_304.jpg"/>
|
|||
|
|
<meta property="og:image:width" content="940"/>
|
|||
|
|
<meta property="og:image:height" content="529"/>
|
|||
|
|
<meta property="og:image"
|
|||
|
|
content="https://www.dw.com/image/39911900_304.jpg"/>
|
|||
|
|
<meta property="og:image:width" content="940"/>
|
|||
|
|
<meta property="og:image:height" content="529"/>
|
|||
|
|
<title>Berlin confronts Germany′s colonial past with new initiative | Germany| News and in-depth reporting from Berlin and beyond | DW | 19.01.2020</title>
|
|||
|
|
<script type="text/javascript" src="/js/dwde.min.js?v=6.52.1"></script>
|
|||
|
|
<!-- DW jwplayer skin -->
|
|||
|
|
<link rel="stylesheet" href="/js/jwplayer8/skins/DW/dwskinfile.css" type="text/css" media="all">
|
|||
|
|
<link rel="stylesheet" href="/js/jwplayer8/skins/DW/desktop-additions.css" type="text/css" media="all">
|
|||
|
|
<script>jwplayer.key = 'Y8nORY7CUY5RnlN/f8onh+AXI1ZWodkujMJAXBwpcAnDG5N4';</script>
|
|||
|
|
<script type="text/javascript" src="/js/datepicker/jquery.ui.datepicker-en.min.js"></script>
|
|||
|
|
<script src="//player.h-cdn.com/loader.js?customer=deutschewelle" crossorigin="anonymous" async></script>
|
|||
|
|
<script type="text/javascript">
|
|||
|
|
function getQueryVariable(variable) {
|
|||
|
|
var query = window.location.search.substring(1);
|
|||
|
|
var vars = query.split('&');
|
|||
|
|
for (var i = 0; i < vars.length; i++) {
|
|||
|
|
var pair = vars[i].split('=');
|
|||
|
|
if (decodeURIComponent(pair[0]) === variable) {
|
|||
|
|
return decodeURIComponent(pair[1]);
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
return false;
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
function setRecaptchaLanguage() {
|
|||
|
|
var languageCode = "en";
|
|||
|
|
if (languageCode === 'ha') {
|
|||
|
|
return 'en';
|
|||
|
|
} else {
|
|||
|
|
var queryStringVal = getQueryVariable('zhongwen');
|
|||
|
|
if (queryStringVal === false) {
|
|||
|
|
return languageCode;
|
|||
|
|
} else if (queryStringVal === 'trad') {
|
|||
|
|
return 'zh-TW';
|
|||
|
|
} else if (queryStringVal === 'simp') {
|
|||
|
|
return 'zh';
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
var recaptchaScript = document.createElement('script');
|
|||
|
|
var recaptchaLink = 'https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=explicit&hl=' + setRecaptchaLanguage();
|
|||
|
|
recaptchaScript.setAttribute('defer', true);
|
|||
|
|
recaptchaScript.setAttribute('async', true);
|
|||
|
|
recaptchaScript.setAttribute('src', recaptchaLink);
|
|||
|
|
$('head').append(recaptchaScript);
|
|||
|
|
</script>
|
|||
|
|
<script type="text/javascript">
|
|||
|
|
var disqus_shortname = 'dwtest-en';
|
|||
|
|
</script>
|
|||
|
|
<script async type="text/javascript" src="/js/advertisement/clickPerformance.desktop.articles.min.js"></script>
|
|||
|
|
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/>
|
|||
|
|
<meta name="twitter:site" content="@dwnews"/>
|
|||
|
|
<meta name="twitter:title"
|
|||
|
|
content="Berlin confronts Germany's colonial past"/>
|
|||
|
|
<meta name="twitter:image" content="https://www.dw.com/image/43470564_401.jpg"/>
|
|||
|
|
</head>
|
|||
|
|
<body id="html_body" >
|
|||
|
|
<!-- Trackingcode Body-Area -->
|
|||
|
|
<script type="text/javascript">
|
|||
|
|
var dwInitialTrackingInfo = {
|
|||
|
|
visibleStructure: "",
|
|||
|
|
fullUrl: "http%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fen%2Fberlin-confronts-germanys-colonial-past-with-new-initiative%2Fa-52060881",
|
|||
|
|
maca: "",
|
|||
|
|
articleChangeDateShort: "20200119",
|
|||
|
|
structureId: "1432",
|
|||
|
|
structureTypeId: "1",
|
|||
|
|
chap: "TOP+STORIES::Germany",
|
|||
|
|
pageId: "52060881",
|
|||
|
|
richMediaTracking: true,
|
|||
|
|
trackingProfileId: "1",
|
|||
|
|
subjects: "",
|
|||
|
|
firstCategoryId: "19990005",
|
|||
|
|
secondCategoryId: ""
|
|||
|
|
};
|
|||
|
|
var channelNameAppendix = "-";
|
|||
|
|
trackingInfo_leve2 = "2";
|
|||
|
|
trackingInfo_dkLanguage = "";
|
|||
|
|
trackingInfo_multi_Value = "";
|
|||
|
|
trackingInfo_profile = "NORMAL";
|
|||
|
|
trackingInfo_pageSingleEncoded = "TOP+STORIES::Germany::Berlin+confronts+Germany%27s+colonial+past+with+new+initiative";
|
|||
|
|
trackingInfo_multi_Value = "&x1=1&x2=2&x3=52060881&x4=1432&x5=Berlin+confronts+Germany%27s+colonial+past+with+new+initiative&x6=&x7=http%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fen%2Fberlin-confronts-germanys-colonial-past-with-new-initiative%2Fa-52060881&x8=&x9=20200119&x10=TOP+STORIES::Germany&x13=1&x14=&x15=19990005&x16=&x17=&x18=";
|
|||
|
|
if (window.xtparam != null) {
|
|||
|
|
window.xtparam += "&ac=" + "&an=" + trackingInfo_multi_Value;
|
|||
|
|
} else {
|
|||
|
|
window.xtparam = "&ac=" + "&an=" + trackingInfo_multi_Value;
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
</script> <noscript>
|
|||
|
|
<img width="1" height="1" alt=""
|
|||
|
|
src="https://logs1242.xiti.com/hit.xiti?s=510544&s2=2&p=TOP+STORIES::Germany::Berlin+confronts+Germany%27s+colonial+past+with+new+initiative&di=&an=&ac=&x1=1&x2=2&x3=52060881&x4=1432&x5=Berlin+confronts+Germany%27s+colonial+past+with+new+initiative&x6=&x7=http%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fen%2Fberlin-confronts-germanys-colonial-past-with-new-initiative%2Fa-52060881&x8=&x9=20200119&x10=TOP+STORIES::Germany&x13=1&x14=&x15=19990005&x16=null&x17=&x18=">
|
|||
|
|
</noscript>
|
|||
|
|
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
|
|||
|
|
<noscript>
|
|||
|
|
<iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TXHJH9T"
|
|||
|
|
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe>
|
|||
|
|
</noscript>
|
|||
|
|
<!-- End Google Tag Manager (noscript) --><!--AT Internet Smart Tag Tracking-->
|
|||
|
|
<script type="text/javascript" src="https://commons.dw.com/tracking/smarttag.js"></script>
|
|||
|
|
<script type="text/javascript">
|
|||
|
|
var tag = new ATInternet.Tracker.Tag({
|
|||
|
|
secure: true,
|
|||
|
|
site: "510544",
|
|||
|
|
logSSL: "logs1242"
|
|||
|
|
});
|
|||
|
|
tag.page.set({
|
|||
|
|
name: "TOP+STORIES::Germany::Berlin+confronts+Germany%27s+colonial+past+with+new+initiative",
|
|||
|
|
pageID: "52060881",
|
|||
|
|
level2: 2
|
|||
|
|
});
|
|||
|
|
tag.customVars.set({
|
|||
|
|
site: {
|
|||
|
|
1: 1,
|
|||
|
|
2: 2,
|
|||
|
|
3: 52060881,
|
|||
|
|
4: 1432,
|
|||
|
|
5: "[Berlin+confronts+Germany%27s+colonial+past+with+new+initiative]",
|
|||
|
|
6: "",
|
|||
|
|
7: "[http%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fen%2Fberlin-confronts-germanys-colonial-past-with-new-initiative%2Fa-52060881]",
|
|||
|
|
8: "[]",
|
|||
|
|
9: 20200119,
|
|||
|
|
10: "[TOP+STORIES::Germany]",
|
|||
|
|
11: "",
|
|||
|
|
12: "",
|
|||
|
|
13: 1,
|
|||
|
|
14: "",
|
|||
|
|
15: "19990005",
|
|||
|
|
16: "",
|
|||
|
|
17: "",
|
|||
|
|
18: ""
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
});
|
|||
|
|
tag.dispatch();
|
|||
|
|
</script> <script src="https://commons.dw.com/tracking/smarttagJwPlayerPlugin.js" type="text/javascript"></script>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<div class="cookie">
|
|||
|
|
<div class="cookie__wrap">
|
|||
|
|
<div class="cookie__item">
|
|||
|
|
<p class="cookie__text">We use cookies to improve our service for you. You can find more information in our data protection declaration.</p>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="cookie__buttons">
|
|||
|
|
<a class="cookie__btn cookie__btn--more"
|
|||
|
|
href="/a-18265246">More info</a>
|
|||
|
|
<a class="cookie__btn cookie__btn--ok" href="#">OK</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<!-- Language selection and quickjump navigation: -->
|
|||
|
|
<ol id="quickjump" role="list">
|
|||
|
|
<li role="listitem" aria-labelledby="Inhalt"><a href="#bodyContent" id="Inhalt">Inhalt</a></li>
|
|||
|
|
<li role="listitem" aria-labelledby="Navigation"><a href="#navMain" id="Navigation">Navigation</a></li>
|
|||
|
|
<li role="listitem" aria-labelledby="asideLink"><a href="#aside" id="asideLink">Weitere Inhalte</a></li>
|
|||
|
|
<li role="listitem" aria-labelledby="metanavigationLink"><a href="#navMeta"
|
|||
|
|
id="metanavigationLink">Metanavigation</a></li>
|
|||
|
|
<li role="listitem" aria-labelledby="sucheLink"><a href="#search" id="sucheLink">Suche</a></li>
|
|||
|
|
<li role="listitem" aria-labelledby="languageLink"><a href="#langSelect" id="languageLink" xml:lang="de" lang="de"
|
|||
|
|
accesskey="6">Choose from 30 Languages</a></li>
|
|||
|
|
</ol>
|
|||
|
|
<!-- AUTO-LANGUAGE-SELECT-HINT -->
|
|||
|
|
<!--[if IE 7 ]>
|
|||
|
|
<div id="ie7PositionHelper"></div><![endif]-->
|
|||
|
|
<div id="topMetaLang" style="margin-top: -190px;">
|
|||
|
|
<a class="closeLink" href="#close" title="close"></a>
|
|||
|
|
<div id="topMetaInner">
|
|||
|
|
<!-- L a n g u a g e S e l e c t o r -->
|
|||
|
|
<div id="languageSection">
|
|||
|
|
<ul>
|
|||
|
|
<li><a href="/sq/fokus/s-10250" title="FOKUS"
|
|||
|
|
data-lang="sq-AL"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Albanian <span class="native">Shqip</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/am/ይዘት/s-11646" title="ይዘት"
|
|||
|
|
data-lang="am-ET"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Amharic <span class="native">አማርኛ</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/ar/الرئيسية/s-9106" title="الرئيسية"
|
|||
|
|
data-lang="ar-AE"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Arabic <span class="native">العربية</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/bn/বিষয়/s-11929" title="বিষয়"
|
|||
|
|
data-lang="bn-BD"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Bengali <span class="native">বাংলা</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/bs/teme/s-10037" title="TEME"
|
|||
|
|
data-lang="bs-BA"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Bosnian <span class="native">B/H/S</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/bg/начало/s-10257" title="Начало"
|
|||
|
|
data-lang="bg-BG"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Bulgarian <span class="native">Български</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<a href="/zh/在线报导/s-9058?&zhongwen=simp"
|
|||
|
|
title="在线报导" data-lang="zh-CN">
|
|||
|
|
Chinese <span
|
|||
|
|
class="native">(Simplified) 简</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<a href="/zh/在线报导/s-9058?&zhongwen=trad" title="在線報導"
|
|||
|
|
data-lang="zh-CN-t">
|
|||
|
|
Chinese <span class="native">(Traditional) 繁</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<ul>
|
|||
|
|
<li><a href="/hr/teme/s-9747" title="TEME"
|
|||
|
|
data-lang="hr-HR"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Croatian <span class="native">Hrvatski</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/fa-af/دويچه-وله-دری/s-10259" title="دويچه وله دری"
|
|||
|
|
data-lang="fa-AF"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Dari <span class="native">دری </span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/s-9097" title="News and current affairs from Germany and around the world"
|
|||
|
|
data-lang="en-GB"
|
|||
|
|
class="ici">
|
|||
|
|
English <span class="native">English</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/fr/actualités/s-10261" title="ACTUALITÉS"
|
|||
|
|
data-lang="fr-FR"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
French <span class="native">Français</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/de/themen/s-9077" title="Nachrichten & Analysen: der globale Blick auf Schlagzeilen"
|
|||
|
|
data-lang="de-DE"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
German <span class="native">Deutsch</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/el/θεματα/s-10507" title="ΘΕΜΑΤΑ"
|
|||
|
|
data-lang="el-GR"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Greek <span class="native">Ελληνικά</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/ha/batutuwa/s-11603" title="BATUTUWA"
|
|||
|
|
data-lang="ha-NG"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Hausa <span class="native">Hausa</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/hi/खबरें/s-11931" title="खबरें"
|
|||
|
|
data-lang="hi-IN"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Hindi <span class="native">हिन्दी</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<ul>
|
|||
|
|
<li><a href="/id/beranda/s-11546" title="BERANDA"
|
|||
|
|
data-lang="id-ID"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Indonesian <span class="native">Indonesia</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/sw/idhaa-ya-kiswahili/s-11588" title="IDHAA YA KISWAHILI"
|
|||
|
|
data-lang="sw-TZ"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Kiswahili <span class="native">Kiswahili</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/mk/теми/s-10339" title="Теми"
|
|||
|
|
data-lang="mk-MK"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Macedonian <span class="native">Македонски</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/ps/دويچه-ويله-پښتو/s-11722" title="دويچه ويله پښتو"
|
|||
|
|
data-lang="ps-AF"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Pashto <span class="native">پښتو</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/fa-ir/دویچه-وله-فارسی/s-9993" title="دویچه وله فارسی"
|
|||
|
|
data-lang="fa-IR"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Persian <span class="native">فارسی</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/pl/start/s-11394" title="Niemcy – najnowsze wiadomości z Niemiec, Europy i świata"
|
|||
|
|
data-lang="pl-PL"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Polish <span class="native">Polski</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/pt-002/notícias/s-13918" title="NOTÍCIAS"
|
|||
|
|
data-lang="pt-002"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Portuguese <span class="native">Português para África</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/pt-br/notícias/s-7111" title="DW Brasil | Notícias e análises do Brasil e do mundo"
|
|||
|
|
data-lang="pt-BR"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Portuguese <span class="native">Português do Brasil</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<ul>
|
|||
|
|
<li><a href="/ro/focus/s-10575" title="FOCUS"
|
|||
|
|
data-lang="ro-RO"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Romanian <span class="native">Română</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/ru/темы-дня/s-9119" title="Новости и аналитика о Германии, России, Европе, мире"
|
|||
|
|
data-lang="ru-RU"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Russian <span class="native">Русский</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/sr/rubrike/s-10682" title="RUBRIKE"
|
|||
|
|
data-lang="sr-RS"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Serbian <span class="native">Српски/Srpski</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/es/actualidad/s-30684" title="ACTUALIDAD"
|
|||
|
|
data-lang="es-ES"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Spanish <span class="native">Español</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/tr/gündem/s-10201" title="GÜNDEM"
|
|||
|
|
data-lang="tr-TR"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Turkish <span class="native">Türkçe</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/uk/головна/s-9874" title="Новини й аналітика про Німеччину, Україну, Європу та світ"
|
|||
|
|
data-lang="uk-UA"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Ukrainian <span class="native">Українська</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/ur/عنوانات/s-11933" title="عنوانات"
|
|||
|
|
data-lang="ur-PK"
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
Urdu <span class="native">اردو</span></a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</div><!-- / L a n g u a g e S e l e c t o r -->
|
|||
|
|
<div class="rightarrow"></div>
|
|||
|
|
<div class="leftarrow"></div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<!-- META-NAVI -->
|
|||
|
|
<div id="topMeta" style="margin-top: -30px; display:none;">
|
|||
|
|
<a title="close" href="#close" class="closeLink"></a>
|
|||
|
|
<div id="topMetaInner">
|
|||
|
|
<span class="langHint">
|
|||
|
|
<a href="">Wrong language? Change it here</a>
|
|||
|
|
</span>
|
|||
|
|
DW.COM has chosen English as your language setting. <div class="rightarrow"></div>
|
|||
|
|
<div class="leftarrow"></div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<!-- E X T R A W R A P B O D Y M O V E R -->
|
|||
|
|
<div id="bodyMover">
|
|||
|
|
<!-- META-NAVI -->
|
|||
|
|
<div id="navMeta">
|
|||
|
|
<div id="langSelect" class="v2">
|
|||
|
|
<a name="langSelectTrigger" id="langSelectTrigger" href="javascript:void(0);">DW.COM in 30 languages</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="metaLink"><a href="/en/dw-akademie/about-us/s-9519"
|
|||
|
|
title="DW AKADEMIE">DW AKADEMIE</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="metaLink"><a href="/en/about-dw/profile/s-30688"
|
|||
|
|
title="ABOUT DW">ABOUT DW</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="metaLink"><a href="/en/top-stories/s-9097"
|
|||
|
|
title="News and current affairs from Germany and around the world">DW.COM</a></div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<!-- OUTER FRAME -->
|
|||
|
|
<div id="outerFrame">
|
|||
|
|
<!-- NAV CONTAINER -->
|
|||
|
|
<div id="navContainer">
|
|||
|
|
<!-- NAVI MAIN: main categories:-->
|
|||
|
|
<div id="navHead">
|
|||
|
|
<div id="logo" class="dwnews">
|
|||
|
|
<a href="/en/top-stories/s-9097" title="News and current affairs from Germany and around the world">
|
|||
|
|
Deutsche Welle
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div id="logoprint">
|
|||
|
|
<img width="98" height="100" alt="Deutsche Welle" src="/cssi/dwlogo-print.gif">
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div id="search">
|
|||
|
|
<form id="navSearchForm" class="modular"
|
|||
|
|
action="/search/en" title="GlobalSearch" method="get">
|
|||
|
|
<input type="hidden" param="searchNavigationId" name="searchNavigationId"
|
|||
|
|
value="9097"/>
|
|||
|
|
<input type="hidden" param="languageCode" name="languageCode" value="en"/>
|
|||
|
|
<input type="hidden" param="origin" name="origin" value="gN"/>
|
|||
|
|
<input id="item" name="item" placeholder="Search TOP STORIES"/>
|
|||
|
|
<div id="searchButton"></div>
|
|||
|
|
</form>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div><!-- subcategories: -->
|
|||
|
|
<div id="navMain">
|
|||
|
|
<ul id="navLevel1">
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<a id="n01" href="/en/top-stories/s-9097"
|
|||
|
|
title="News and current affairs from Germany and around the world">TOP STORIES</a>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<div class="flyout">
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/germany/s-1432"
|
|||
|
|
title="Germany| News and in-depth reporting from Berlin and beyond">Germany</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/berlin-wall/s-101222"
|
|||
|
|
title="Fall of the Berlin Wall">Berlin Wall</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/brexit/s-32798"
|
|||
|
|
title="Latest Brexit news - what happens when the UK leaves the EU">Brexit</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/world/s-1429"
|
|||
|
|
title="World| Breakings news and perspectives from around the globe">World</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/europe/s-1433"
|
|||
|
|
title="Europe| News and current affairs from around the continent">Europe</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/germany-and-turkey-a-difficult-relationship/s-37848922"
|
|||
|
|
title="Germany and Turkey - A difficult relationship">Germany and Turkey - A difficult relationship</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/africa/s-12756"
|
|||
|
|
title="Africa">Africa</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/the-77-percent/s-41461495"
|
|||
|
|
title="The 77 Percent">The 77 Percent</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/crime-fighters/s-32392"
|
|||
|
|
title="Crime Fighters">Crime Fighters</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/africa-on-the-move/s-32368"
|
|||
|
|
title="Africa on the Move">Africa on the Move</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/asia/s-12758"
|
|||
|
|
title="Asia| An in-depth look at news from across the continent">Asia</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/americas/s-12757"
|
|||
|
|
title="Americas| North and South American news impacting on Europe">Americas</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/middle-east/s-14207"
|
|||
|
|
title="Middle East| News and analysis of events in the Arab world">Middle East</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/business/s-1431"
|
|||
|
|
title="Business| Economy and finance news from a German perspective">Business</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/founders-valley/s-39731714"
|
|||
|
|
title="Founders Valley">Founders Valley</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/women/s-37923702"
|
|||
|
|
title="Wo+men">Wo+men</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/my-2030/s-32437"
|
|||
|
|
title="My 2030">My 2030</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/science/s-12526"
|
|||
|
|
title="Science| In-depth reporting on science and technology">Science</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/environment/s-11798"
|
|||
|
|
title="Environment| All topics from climate change to conservation">Environment</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/global-ideas/s-30654"
|
|||
|
|
title="Global Ideas">Global Ideas</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/in-focus/s-101461"
|
|||
|
|
title="In focus">In focus</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/doingyourbit/s-32436"
|
|||
|
|
title="#doingyourbit">DoingYourBit</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/eco-africa/s-32676"
|
|||
|
|
title="Eco Africa">Eco Africa</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/a-19385797"
|
|||
|
|
title="Living Planet">Living Planet</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/culture/s-1441"
|
|||
|
|
title="Culture| Arts, music and lifestyle reporting from Germany">Culture</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/film/s-101405"
|
|||
|
|
title="Film">Film</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/books/s-101406"
|
|||
|
|
title="Books">Books</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/music/s-14019"
|
|||
|
|
title="Music">Music</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/arts/s-10553"
|
|||
|
|
title="Arts">Arts</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/digital-culture/s-101407"
|
|||
|
|
title="Digital Culture">Digital Culture</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/lifestyle/s-30526"
|
|||
|
|
title="Lifestyle">Lifestyle</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/travel/s-7550"
|
|||
|
|
title="DW Travel">Travel</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/bthvn2020/s-12257"
|
|||
|
|
title="BTHVN2020">BTHVN2020</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/sports/s-8171"
|
|||
|
|
title="Sports| German football and major international sports news">Sports</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<div class="flyoutGroup col1">
|
|||
|
|
<h4>SPECIAL</h4>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/100-must-reads/s-43415865"
|
|||
|
|
title="100 German Must-Reads - a unique list of 100 works of German literature published in English">100 Must-Reads</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/50-kitchens-one-city/s-32914"
|
|||
|
|
title="50 kitchens, one city - 50 recipes, 50 restaurants, 50 nations">50 kitchens, one city</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/baking-bread/s-47577851"
|
|||
|
|
title="Baking Bread: What bread reveals about the EU">Baking Bread</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/dw-freedom/s-101506"
|
|||
|
|
title="DW Freedom | Speech. Expression. Media.">DW Freedom</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/expedition-humboldt/s-46674363"
|
|||
|
|
title="Expedition Humboldt">Expedition Humboldt</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/gutenberg-in-the-cyberstorm/s-101302"
|
|||
|
|
title="Gutenberg in the Cyberstorm">Gutenberg in the Cyberstorm</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/planet-berlin/s-48259213"
|
|||
|
|
title="Planet Berlin - The global tourist guide for Germanyʼs booming capital">Planet Berlin</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/the-migration-dilemma/s-39042364"
|
|||
|
|
title="The Migration Dilemma">The Migration Dilemma</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/world-war-i/s-101037"
|
|||
|
|
title="World War I">World War I</a></li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<a href="/en/media-center/s-100824"
|
|||
|
|
title="Media Center">Media Center</a>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<div class="flyout mini">
|
|||
|
|
<ul class="sitemap" role="menu">
|
|||
|
|
<li role="menuitem">
|
|||
|
|
<a href="/en/media-center/live-tv/s-100825"
|
|||
|
|
title="Watch DW's TV live streams online: Breaking news 24/7">Live TV</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li role="menuitem">
|
|||
|
|
<a href="/en/media-center/all-media-content/s-100826"
|
|||
|
|
title="All media content">All media content</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li role="menuitem">
|
|||
|
|
<a href="/en/media-center/latest-programs/s-100827"
|
|||
|
|
title="Latest Programs">Latest Programs</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li role="menuitem">
|
|||
|
|
<a href="/en/media-center/podcasts/s-100977"
|
|||
|
|
title="Podcasts">Podcasts</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<a href="/en/tv/s-1452"
|
|||
|
|
title="TV">TV</a>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<div class="flyout">
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/schedule-and-reception/s-4757"
|
|||
|
|
title="Schedule and Reception">Schedule and Reception</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/tv-programs/s-9103"
|
|||
|
|
title="TV Programs">TV Programs</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<div class="flyoutGroup">
|
|||
|
|
<h4 class="meta">TV programs</h4>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/arts21/s-7885" title="Arts.21 - The Culture Magazine">Arts.21</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/arts-and-culture/s-47176598" title="Arts and Culture">Arts and Culture</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/business/s-30478" title="Business News - The Latest financial, market & economic news">Business</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/check-in/s-32688" title="Check-in - The Travel Guide">Check-in</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/close-up/s-100282" title="Close up - The Current Affairs Documentary">Close up</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/conflict-zone/s-101431" title="Conflict Zone - Confronting the Powerful">Conflict Zone</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/docfilm/s-3610" title="DocFilm">DocFilm</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/dw-news/s-3232" title="DW News - latest news and breaking stories">DW News</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/eco-africa/s-32686" title="Eco Africa">Eco Africa</a></li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/eco-india/s-45624129" title="Eco India">Eco India</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/euromaxx/s-7555" title="Euromaxx - Lifestyle in Europe">Euromaxx</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/faith-matters/s-3952" title="Faith Matters - The Church Program">Faith Matters</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/focus-on-europe/s-101185" title="Focus on Europe - Spotlight on People">Focus on Europe</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/global-3000/s-11487" title="Global 3000 - The Globalization Program">Global 3000</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/in-good-shape/s-11938" title="In Good Shape - The Health Show">In Good Shape</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/kick-off/s-12839" title="Kick off! - The Bundesliga Highlights">Kick off!</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/made-in-germany/s-3066" title="Made in Germany">Made in Germany</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/reporter/s-31616" title="Reporter - On Location">Reporter</a></li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/rev/s-51415805" title="REV">REV</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/shift/s-30417" title="Shift - Living in the Digital Age">Shift</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/sports-life/s-51415836" title="Sports Life">Sports Life</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/the-day/s-32613" title="The Day - News in Review">The Day</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/the-77-percent/s-47689720" title="The 77 Percent">The 77 Percent</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/tomorrow-today/s-3062" title="Tomorrow Today - The Science Magazine">Tomorrow Today</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/to-the-point/s-50034043" title="To the Point">To the Point</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/world-stories/s-30419" title="World Stories - The Week in Reports">World Stories</a></li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<a href="/en/radio/s-32771"
|
|||
|
|
title="RADIO">RADIO</a>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<a href="/en/learn-german/s-2469"
|
|||
|
|
title="LEARN GERMAN">LEARN GERMAN</a>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<div class="flyout">
|
|||
|
|
<div class="flyoutGroup">
|
|||
|
|
<div class="flyoutGroup">
|
|||
|
|
<h4>German Courses</h4>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/en/learn-german/german-courses/s-2547"
|
|||
|
|
title="German Courses">German Courses</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/learn-german/quick-start/s-31682"
|
|||
|
|
title="Den richtigen Deutschkurs finden und sofort Deutsch lernen">Quick start</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/learn-german/harry/s-13232"
|
|||
|
|
title="Harry">Harry</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/learn-german/deutsch-interaktiv/s-9572"
|
|||
|
|
title="Deutsch Interaktiv">Deutsch Interaktiv</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/learn-german/radio-d/s-9671"
|
|||
|
|
title="Radio D">Radio D</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/learn-german/mission-europe/s-9831"
|
|||
|
|
title="Mission Europe">Mission Europe</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/learn-german/deutsch-warum-nicht/s-2548"
|
|||
|
|
title="Deutsch - warum nicht?">Deutsch - warum nicht?</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/learn-german/audiotrainer/s-9677"
|
|||
|
|
title="Audiotrainer">Audiotrainer</a>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/learn-german/deutschtrainer/s-32896"
|
|||
|
|
title="Deutschtrainer">Deutschtrainer</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/learn-german/die-bienenretter/s-37645137"
|
|||
|
|
title="Die Bienenretter">Die Bienenretter</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="flyoutGroup">
|
|||
|
|
<h4>German XXL</h4>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/deutsch-xxl/s-12376"
|
|||
|
|
title="German XXL">German XXL</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/deutsch-aktuell/s-2146"
|
|||
|
|
title="Deutsch Aktuell">Deutsch Aktuell</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/deutsch-im-fokus/s-9213"
|
|||
|
|
title="Deutsch im Fokus">Deutsch im Fokus</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/telenovela/s-13121"
|
|||
|
|
title="Telenovela">Telenovela</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/bandtagebuch/s-13891"
|
|||
|
|
title="Bandtagebuch">Bandtagebuch</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/landeskunde/s-12377"
|
|||
|
|
title="Landeskunde">Landeskunde</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="flyoutGroup">
|
|||
|
|
<h4>Community D</h4>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/community-d/s-9035"
|
|||
|
|
title="Community D">Community D</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/das-portr%C3%A4t/s-30546"
|
|||
|
|
title="Das Porträt">Das Porträt</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/podcasts-newsletter/s-11696"
|
|||
|
|
title="Podcasts & Newsletter">Podcasts & Newsletter</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/service/s-9032"
|
|||
|
|
title="Service">Service</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="flyoutGroup">
|
|||
|
|
<h4>Teaching German</h4>
|
|||
|
|
<ul class="sitemap">
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/deutsch-unterrichten/s-2233"
|
|||
|
|
title="Teaching German">Teaching German</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/dw-im-unterricht/s-14199"
|
|||
|
|
title="DW im Unterricht">DW im Unterricht</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/unterrichtsreihen/s-9729"
|
|||
|
|
title="Unterrichtsreihen">Unterrichtsreihen</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/deutschlehrer-info/s-13503"
|
|||
|
|
title="Deutschlehrer-Info">Deutschlehrer-Info</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<ul id="navLevel2">
|
|||
|
|
<li><a id="navAct2"
|
|||
|
|
href="/en/top-stories/germany/s-1432"
|
|||
|
|
title="Germany| News and in-depth reporting from Berlin and beyond">Germany</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/brexit/s-32798"
|
|||
|
|
title="Latest Brexit news - what happens when the UK leaves the EU">Brexit</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/world/s-1429"
|
|||
|
|
title="World| Breakings news and perspectives from around the globe">World</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/business/s-1431"
|
|||
|
|
title="Business| Economy and finance news from a German perspective">Business</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/science/s-12526"
|
|||
|
|
title="Science| In-depth reporting on science and technology">Science</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/environment/s-11798"
|
|||
|
|
title="Environment| All topics from climate change to conservation">Environment</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/culture/s-1441"
|
|||
|
|
title="Culture| Arts, music and lifestyle reporting from Germany">Culture</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/sports/s-8171"
|
|||
|
|
title="Sports| German football and major international sports news">Sports</a></li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<!-- breadcrumbs navigation: -->
|
|||
|
|
<div id="navPath">
|
|||
|
|
<a href="/en/top-stories/s-9097" title="News and current affairs from Germany and around the world">
|
|||
|
|
TOP STORIES
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
/
|
|||
|
|
<a href="/en/top-stories/germany/s-1432" title="Germany| News and in-depth reporting from Berlin and beyond">
|
|||
|
|
Germany
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div id="innerFrame">
|
|||
|
|
<div class="adsContainer">
|
|||
|
|
<div class="advertising">
|
|||
|
|
<!-- GoogleDfP_Leaderboard -->
|
|||
|
|
<div class="bannerAd adWrapper">
|
|||
|
|
<div id="div--Leaderboard">
|
|||
|
|
<div class="adHeadline">Advertisement</div>
|
|||
|
|
<div id="DW_D_Articles_Leaderboard"></div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<!-- End/GoogleDfP_Leaderboard --> </div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<div id="bodyContent">
|
|||
|
|
<div class="col3">
|
|||
|
|
<h4 class="artikel">Germany</h4>
|
|||
|
|
<h1>Berlin confronts Germany's colonial past with new initiative</h1>
|
|||
|
|
<p class="intro">The German capital has launched a five-year project to mark its part in European colonialism. Streets which still honor leaders who led the Reich's imperial expansion will be renamed — and some locals aren't happy.</p>
|
|||
|
|
<div id="sharing-bar" class="min">
|
|||
|
|
<span dir="ltr">
|
|||
|
|
<a dir="ltr" class="sharing-item fb static" target="new" rel="nofollow"
|
|||
|
|
href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F3WRPd%3Fmaca%3Den-Facebook-sharing"
|
|||
|
|
onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Berlin%20confronts%20Germany's%20colonial%20past%20with%20new%20initiative', '52060881', '1', 'facebook')"></a>
|
|||
|
|
</span>
|
|||
|
|
<span dir="ltr">
|
|||
|
|
<a dir="ltr" class="sharing-item twitter static" target="new" rel="nofollow"
|
|||
|
|
href="https://twitter.com/intent/tweet?source=webclient&text=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F3WRPd%3Fmaca%3Den-Twitter-sharing+Berlin%20confronts%20Germany%27s%20colonial%20past%20with%20new%20initiative"
|
|||
|
|
onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Berlin%20confronts%20Germany's%20colonial%20past%20with%20new%20initiative', '52060881', '1', 'twitter')"></a>
|
|||
|
|
</span>
|
|||
|
|
<span dir="ltr">
|
|||
|
|
<a dir="ltr" class="sharing-item reddit static" target="new" rel="nofollow"
|
|||
|
|
href="https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F3WRPd%3Fmaca%3Den-reddit-sharing"
|
|||
|
|
onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Berlin%20confronts%20Germany's%20colonial%20past%20with%20new%20initiative', '52060881', '1', 'reddit')"></a>
|
|||
|
|
</span>
|
|||
|
|
<span dir="ltr">
|
|||
|
|
<a dir="ltr" class="sharing-item email static" target="new" rel="nofollow"
|
|||
|
|
href="mailto:?body=https%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fen%2Fberlin-confronts-germanys-colonial-past-with-new-initiative%2Fa-52060881%3Fmaca%3Den-EMail-sharing&subject=Berlin%20confronts%20Germany%27s%20colonial%20past%20with%20new%20initiative"
|
|||
|
|
onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Berlin%20confronts%20Germany's%20colonial%20past%20with%20new%20initiative', '52060881', '1', 'email')"></a>
|
|||
|
|
</span>
|
|||
|
|
<span dir="ltr">
|
|||
|
|
<a dir="ltr" class="sharing-item fb-messenger option" target="new" rel="nofollow"
|
|||
|
|
href="https://www.facebook.com/dialog/send?app_id=161807964535758&redirect_uri=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F3WRPd%3Fmaca%3Den-Facebook%2BMessenger%2BWeb-sharing&link=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F3WRPd%3Fmaca%3Den-Facebook%2BMessenger%2BWeb-sharing&display=popup"
|
|||
|
|
onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Berlin%20confronts%20Germany's%20colonial%20past%20with%20new%20initiative', '52060881', '1', 'fb-messenger-web')"></a>
|
|||
|
|
</span>
|
|||
|
|
<span dir="ltr">
|
|||
|
|
<a dir="ltr" class="sharing-item whatsapp option" target="new" rel="nofollow"
|
|||
|
|
href="https://web.whatsapp.com/send?text=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F3WRPd%3Fmaca%3Den-Whatsapp%2BWeb-sharing+Berlin%20confronts%20Germany%27s%20colonial%20past%20with%20new%20initiative"
|
|||
|
|
onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Berlin%20confronts%20Germany's%20colonial%20past%20with%20new%20initiative', '52060881', '1', 'whatsapp-web')"></a>
|
|||
|
|
</span>
|
|||
|
|
<span dir="ltr">
|
|||
|
|
<a dir="ltr" class="sharing-item telegram option" target="new" rel="nofollow"
|
|||
|
|
href="https://telegram.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F3WRPd%3Fmaca%3Den-Telegram-sharing&text=Berlin%20confronts%20Germany%27s%20colonial%20past"
|
|||
|
|
onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Berlin%20confronts%20Germany's%20colonial%20past%20with%20new%20initiative', '52060881', '1', 'telegram')"></a>
|
|||
|
|
</span>
|
|||
|
|
<span dir="ltr">
|
|||
|
|
<a dir="ltr" class="sharing-item linkedin option" target="new" rel="nofollow"
|
|||
|
|
href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F3WRPd%3Fmaca%3Den-linkedin-sharing&title=Berlin%20confronts%20Germany%27s%20colonial%20past%20with%20new%20initiative&source=DW.COM"
|
|||
|
|
onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Berlin%20confronts%20Germany's%20colonial%20past%20with%20new%20initiative', '52060881', '1', 'linkedin')"></a>
|
|||
|
|
</span>
|
|||
|
|
<p class="sharing-item toggler"></p>
|
|||
|
|
</div> <div class="picBox full">
|
|||
|
|
<a class="overlayLink" href="#"
|
|||
|
|
link="/overlay/image/article/52060881/43470564" rel="nofollow"
|
|||
|
|
style="cursor: pointer;">
|
|||
|
|
<img itemprop="image" src="/image/43470564_303.jpg" title="A new street sign reads Maji-Maji-Allee (Tahir Della)" alt="A new street sign reads Maji-Maji-Allee (Tahir Della)" /> </a>
|
|||
|
|
<p></p>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="group">
|
|||
|
|
<div class="longText">
|
|||
|
|
<p>Berlin's relationship with its colonial history is being reconsidered, despite opposition from far-right politicians and some disgruntled locals unhappy at plans to change the names of their streets.</p> <p>In January, the German capital is launching a new five-year project named "Postcolonial Remembrance in the City" to reframe its postcolonial past, coinciding with the renaming of two streets and a square in the district of Wedding.</p> <p>The project, co-organized by the Berlin City Museum and three NGOs, will involve five years of events and exhibitions across the city, as well as an annual festival dedicated to "decolonial perspectives" and an online map marking points of interest around the city.</p> <div class="picBox medium
|
|||
|
|
"> <a class="overlayLink" href="#" link="/overlay/image/article/52060881/47985084" rel="nofollow" style="cursor: pointer;"> <img itemprop="image" src="/image/47985084_404.jpg" title="Tahir Della (picture-alliance/dpa/L. Schwedes)" alt="Tahir Della (picture-alliance/dpa/L. Schwedes)"> </a> <p>Tahir Della helped organize Berlin's new initiative</p> </div> <p>One of the NGOs involved with the project is the Initiative Schwarze Menschen in Deutschland (Initiative of Black People in Germany) (ISD), which sees the issue as more relevant than ever.</p> <p>"Migration is now being seen in connection with postcolonial history," ISD spokesman Tahir Della told DW. "The former colony countries never really became independent. There are still dependent relationships between the global north and the global south that have their origin in the colonization projects, and which have led to consequences like migration."</p> <p><em>Read more</em>: <a href="/en/recognizing-germanys-colonial-crimes-work-in-progress/a-36043532">Recognizing Germany colonial crimes: Work in progress</a></p> <p><strong>Freedom fighters replace colonial leaders</strong></p> <p>The renaming of three streets in Wedding — Petersallee, Nachtigalplatz, and Lüderitzstrasse — has been a major issue for the ISD and other organizations in the last several years, with local authorities making the decision to look for new names in 2016. The move has not been without controversy: some 500 local residents filed complaints against the name changes, delaying the process.</p> <p>All three places now being renamed are in Wedding's so-called African Quarter, where 25 streets and squares have associations with Africa: some are simply named after countries and cities, though others, including the three above, are named after German colonial officials who were instrumental in driving Germany's colonization of East Africa in the 1880s and 1890s, often with military force.</p> <div class="longText"> <!-- PictureGallery --> <div class="gallery col3"> <div class="imgTeaserL slideshow noDim" data-id="36059930" data-title="Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history" data-date="20161017" data-firstcategory="19990010"> <ul class="slides"> <!-- Picture gallery - related image --> <li class="first"> <div class="teaserImg"> <img itemprop="image" src="/image/36038592_303.jpg" title="Exhibition German colonialism in Deutsches Historisches Museum (picture alliance/dpa/K-D.Gabbert)" alt="Exhibition German colonialism in Deutsches Historisches Museum (picture alliance/dpa/K-D.Gabbert)">
|
|||
|
|
</div> <div class="teaserContentWrap"> <div class="tools"> </div> <h4>Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history</h4> <h2>'Our future is on the water'</h2> <p>Under Chancellor Otto von Bismarck, Germany's colonial empire was established on territories in present-day Namibia, Cameroon, Togo, parts of Tanzania and Kenya. Emperor Wilhelm II, crowned in 1888, sought to further expand colonial possessions by establishing new fleets (picture). The German Empire wanted its "place in the sun," declared a later chancellor, Bernhard von Bülow, in 1897.</p> </div> </li> <!-- Picture gallery - related image --> <li class="hideBeforeLoad"> <div class="teaserImg"> <img itemprop="image" src="/image/36038212_303.jpg" title="German colonies in Africa, map from 1902 (picture-alliance / akg-images)" alt="German colonies in Africa, map from 1902 (picture-alliance / akg-images)">
|
|||
|
|
</div> <div class="teaserContentWrap"> <div class="tools"> </div> <h4>Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history</h4> <h2>German colonies</h2> <p>Acquisitions were made in the Pacific (North New Guinea, Bismarck Archipelago, Marshall and Solomon Islands, Samoa) and in China (Tsingtao). A conference in Brussels in 1890 determined that the German Empire would obtain the kingdoms of Rwanda and Burundi, connecting them to German East Africa. By the end of the 19th century, Germany's colonial conquests were largely completed.</p> </div> </li> <!-- Picture gallery - related image --> <li class="hideBeforeLoad"> <div class="teaserImg"> <img itemprop="image" src="/image/36017716_303.jpg" title="Colonial ruler being carried in Madagascar (picture-alliance/dpa/arkivi)" alt="Colonial ruler being carried in Madagascar (picture-alliance/dpa/arkivi)">
|
|||
|
|
</div> <div class="teaserContentWrap"> <div class="tools"> </div> <h4>Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history</h4> <h2>A system of inequality</h2> <p>The "white" population in the colonies was a small, highly privileged minority - rarely more than one percent of the population. In 1914, about 25,000 Germans lived in the colonies, slightly less than half of them in German South-West Africa. The 13 million natives in the German colonies were seen as subordinates, with no access to legal recourse.</p> </div> </li> <!-- Picture gallery - related image --> <li class="hideBeforeLoad"> <div class="teaserImg"> <img itemprop="image" src="/image/18486632_303.jpg" title="Genocide against the Herero and Nama in German South-West Africa (public domain)" alt="Genocide against the Herero and Nama in German South-West Africa (public domain)">
|
|||
|
|
</div> <div class="teaserContentWrap"> <div class="tools"> </div> <h4>Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history</h4> <h2>The first genocide of the 20th century</h2> <p>The genocide against the Herero and Nama in German South-West Africa (present-day Namibia) is the most serious crime in Germany's colonial history. During the Battle of Waterberg in 1904, most Herero rebels escaped into the desert, where German troops systematically blocked their access to water. More than 60,000 Herero are estimated to have perished.</p> </div> </li> <!-- Picture gallery - related image --> <li class="hideBeforeLoad"> <div class="teaserImg"> <img itemprop="image" src="/image/35989379_303.jpg" title="Surviving Herero after flight through desert (public domain)" alt="Surviving Herero after flight through desert (public domain)">
|
|||
|
|
</div> <div class="teaserContentWrap"> <div class="tools"> </div> <h4>Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history</h4> <h2>German crime</h2> <p>Only about 16,000 Herero survived the extermination campaign. They were then detained in concentration camps, where many more died. The exact number of victims was never established and remains a point of controversy. How long did these emaciated Herero survive after fleeing through the desert? At any rate, they had lost all personal possessions, livelihood and future perspectives.</p> </div> </li> <!-- Picture gallery - related image --> <li class="hideBeforeLoad"> <div class="teaserImg"> <img itemprop="image" src="/image/35989703_303.jpg" title="Maji-Maji warriors in 1906 (Downluke)" alt="Maji-Maji warriors in 1906 (Downluke)">
|
|||
|
|
</div> <div class="teaserContentWrap"> <div class="tools"> </div> <h4>Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history</h4> <h2>Colonial war with far-reaching consequences</h2> <p>From 1905 to 1907, a broad alliance of ethnic groups rose against colonial rule in German East Africa. An estimated 100,000 locals died in the Maji-Maji Rebellion. Although hardly ever discussed in Germany afterwards, it remains an important chapter in the history of Tanzania.</p> </div> </li> <!-- Picture gallery - related image --> <li class="hideBeforeLoad"> <div class="teaserImg"> <img itemprop="image" src="/image/36017625_303.jpg" title="Bernhard Dernburg in German East Africa in 1908 (picture alliance/akg-images)" alt="Bernhard Dernburg in German East Africa in 1908 (picture alliance/akg-images)">
|
|||
|
|
</div> <div class="teaserContentWrap"> <div class="tools"> </div> <h4>Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history</h4> <h2>Reforms in 1907</h2> <p>In the aftermath of the colonial wars, administration in the German colonies was restructured with the aim of improving living conditions there. Bernhard Dernburg, a successful entrepreneur (pictured being carried in German East Africa), was appointed Secretary of State for Colonial Affairs in 1907 and introduced reforms in Germany's colonial policies. </p> </div> </li> <!-- Picture gallery - related image --> <li class="hideBeforeLoad"> <div class="teaserImg"> <img itemprop="image" src="/image/35992170_303.jpg" title="Robert Koch's microscopic specimens from East Africa (Deutsches Historisches Museum/T. Bruns )" alt="Robert Koch's microscopic specimens from East Africa (Deutsches Historisches Museum/T. Bruns )">
|
|||
|
|
</div> <div class="teaserContentWrap"> <div class="tools"> </div> <h4>Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history</h4> <h2>Science and the colonies</h2> <p>Along with Dernburg's reforms, scientific and technical institutions were established to deal with colonial issues, creating faculties at today's universities of Hamburg and Kassel. In 1906, Robert Koch directed a long expedition to East Africa to investigate the transmission of sleeping sickness. Pictured above are microscopic specimens collected there.</p> </div> </li> <!-- Picture gallery - related image --> <li class="hideBeforeLoad"> <div class="teaserImg"> <img itemprop="image" src="/image/36037224_303.jpg" title="Exhibition on German colonialism (DW/J. Hitz)" alt="Exhibition on German colonialism (DW/J. Hitz)">
|
|||
|
|
</div> <div class="teaserContentWrap"> <div class="tools"> </div> <h4>Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history</h4> <h2>Colonies lost</h2> <p>Defeated in World War I, Germany signed the peace treaty in Versailles in 1919 specifiying that the country would renounce sovereignty over its colonies. Posters like this depicted Germans' consequent fear of lost economic power, poverty and misery in the homeland.</p> </div> </li> <!-- Picture gallery - related image --> <li class="hideBeforeLoad"> <div class="teaserImg"> <img itemprop="image" src="/image/36037244_303.jpg" title="German colonialism exhibition in Deutschen Historischen Museum
|
|||
|
|
(DW/J. Hitz)" alt="German colonialism exhibition in Deutschen Historischen Museum
|
|||
|
|
(DW/J. Hitz)">
|
|||
|
|
</div> <div class="teaserContentWrap"> <div class="tools"> </div> <h4>Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history</h4> <h2>Colonial ambitions of the Third Reich</h2> <p>Colonial aspirations resurged under the Nazis - and not just the ones laid out in the "Generalplan Ost," which outlined the colonization of Central and Eastern Europe by means of genocide and ethnic cleansing. The Nazis also aimed to recover the country's lost African colonies, as is evident in this school map from 1938. They were to provide resources to Germany. </p> </div> </li> <!-- Picture gallery - related image --> <li class="hideBeforeLoad"> <div class="teaserImg"> <img itemprop="image" src="/image/19294157_303.jpg" title="CSU delegate Dagmar Wöhrl in Namibia (Dagmar Wöhrl)" alt="CSU delegate Dagmar Wöhrl in Namibia (Dagmar Wöhrl)">
|
|||
|
|
</div> <div class="teaserContentWrap"> <div class="tools"> </div> <h4>Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history</h4> <h2>Thorny process</h2> <p>Negotiations for a joint declaration on the genocide of the Herero and Nama are now entering a difficult phase. While Germany stalls when it comes to financial compensation, there are also shortcomings in the internal political structures of Namibia. Herero representatives recently filed a formal complaint to the UN to object their exclusion from the current negotiations.</p> <p class="author"> Author: Julia Hitz (eg) </p> </div> </li> </ul> <br class="clearfix"> <div class="teaserNavWrap"> <div class="slidePagination"> <div style="float: right"> <a class="function tostart" href="javascript:void(0);" rel="nofollow"></a> <a class="function rwd" href="javascript:void(0);" rel="nofollow"></a> <a class="function fwd" href="javascript:void(0);" rel="nofollow"></a> <a class="function toend" href="javascript:void(0);" rel="nofollow"></a> </div> <a class="function playpause" href="javascript:void(0);" rel="nofollow"></a> <span class="slideshowNav"></span> </div> </div> </div> </div> </div> <p>The most notorious of the three is Carl Peters, who first went to East Africa in the 1880s when he founded the German East Africa Company and bought parcels of land in what is now Tanzania, Rwanda and Burundi. He did this mainly by agreeing so-called "Schutzverträge," or "protection contracts," which gave the locals military protection from neighboring tribes in exchange for what amounted to total control of their country.</p> <p>Peters was later named imperial high commissioner of East Africa, earning the Swahili nickname "mkono wa damu," or "the man with the bloody hand," for his brutal reputation. Eventually recalled by the Reich for his excessive cruelty, Peters was rehabilitated by the Nazi regime, which made a film about his life and named Berlin's Petersallee in 1939.</p> <div class="picBox medium
|
|||
|
|
rechts
|
|||
|
|
"> <a class="overlayLink" href="#" link="/overlay/image/article/52060881/39911900" rel="nofollow" style="cursor: pointer;"> <img itemprop="image" src="/image/39911900_404.jpg" title="An illustration of the Maji Maji Rebellion (imago/UIG)" alt="An illustration of the Maji Maji Rebellion (imago/UIG)"> </a> <p>Petersallee is to be renamed after the Maji Maji Rebellion against German rule</p> </div> <p>In April 2018, Wedding authorities decided to honor three African postcolonial activists with the new street names. Petersallee is to be divided into Anna-Mungunda-Allee and Maji-Maji-Allee, named after a Namibian independence campaigner and the anti-imperialist rebellion that began in East Africa in 1905. </p> <p>Lüderitzstrasse will become Cornelius-Fredericks-Strasse, after a southwest African tribal leader, and Nachtigalplatz is to become Manga-Bell-Platz, named after a Cameroonian anti-colonialist leader.</p> <p><em>Read more</em>: <a href="/en/looted-colonial-art-germany-to-set-up-new-contact-office/a-50885254">Looted colonial art: Germany to set up new contact office</a></p> <p><strong>Right-wing resistance</strong></p> <p>The move has been met with resistance from Germany's far right. In December, two lawmakers from the right-wing populist Alternative for Germany (AfD) invited US historian Bruce Gilley to Berlin to deliver a lecture on German colonialism. Gilley, author of the controversial 2017 article "The Case for Colonialism," argued that the German Reich was more benevolent than many others, and brought better security and economic stability to East Africa.</p> <p>"This shows that the political right is trying to minimize this issue," said Della. "When people say we need a more nuanced look at colonialism, in the end it always means that the crimes that happened in connection with imperialism get minimized and relativized. It means pretending that these crimes against humanity had positive aspects."</p> <p>German imperialist history has also often been overlooked in part because the size of its empire remained relatively small, compared to the empires of other European powers, including Britain, France, the Netherlands and Spain.</p> <p>This, according to Della, does nothing to diminish Germany's crimes. "We just have to look at who committed the first genocide of the 20th century: <a href="/en/genocide-namibia-still-waiting-for-a-german-apology/a-50445209">that was Germany in Namibia</a>, and Germany has up to now failed to properly take responsibility for that," he said.</p> <p>The city of Berlin itself became a major part of African colonial history in 1884, when Chancellor Otto von Bismarck hosted the infamous Berlin Conference which regulated Europe's colonization in Africa, and which opened the gates to a period of intense imperialist activity.</p> <div class="col3 right"> <div class="group"> <div class="standaloneWrap"> <div class="imgTeaserL video" data-media-id="37609208"> <div class="mediaItem" data-media-id="37609208"> <input type="hidden" name="player_type" value="video"> <input type="hidden" name="file_name" value="https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/wse/wse20170217_Namibia_sd_avc.mp4"> <input type="hidden" name="file_duration" value="137"> <input type="hidden" name="display_date" value="20170217"> <input type="hidden" name="media_id" value="37609208"> <input type="hidden" name="media_title" value="Namibians want Germany to remove monuments"> <input type="hidden" name="dk_content" value="false"> <input type="hidden" name="preview_image" value="/image/42252723_302.jpg"> <input type="hidden" name="isLiveVideo" value="false"> <div class="teaserImg" title="Deutsch-Südwestafrika Zeichnung Hererokrieg Hereroaufstand (picture-alliance/akg-images)" alt="Deutsch-Südwestafrika Zeichnung Hererokrieg Hereroaufstand (picture-alliance/akg-images)"> <div class="videoContainer" id="videoContainer-37609208" rel="dynamic videoData for javascript"></div> <div class="playButtonArea"> <div class="customPlayBtn"> <div class="playBtnImgBox"></div> <span cl
|
|||
|
|
DW_PLAYER.shareLocalization = "Share";
|
|||
|
|
DW_PLAYER.localization = {
|
|||
|
|
rewind: "Back 10 seconds",
|
|||
|
|
settings: "Settings",
|
|||
|
|
hd: "Quality",
|
|||
|
|
fullscreen: "Full screen",
|
|||
|
|
cc: "Closed captions",
|
|||
|
|
nextUp: "Next up",
|
|||
|
|
playlist: "Playlist",
|
|||
|
|
pause: "Pause",
|
|||
|
|
play: "Play",
|
|||
|
|
player: "Video player",
|
|||
|
|
prev: "Previous",
|
|||
|
|
next: "Next",
|
|||
|
|
close: "Close",
|
|||
|
|
replay: "Replay",
|
|||
|
|
volume: "Volume"
|
|||
|
|
};
|
|||
|
|
</script> <div class="teaserContentWrap share" style="display:none;"> <div class="buttons"> <span class="button right closeShare"></span> </div> <div class="shareInfo"> <h4>Share</h4> <h2>Namibians want Germany to remove monuments</h2> <p> <a class="icon external overlayLink" rel="nofollow" href="#" link="/overlay/send_content/30419/37609208">Send</a> <span dir="ltr"> <a dir="ltr" class="icon fb" target="new" rel="nofollow" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F2Xns8%3Ffb" onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments', '37609208', '18', 'facebook')">Facebook</a> </span> <span dir="ltr"> <a dir="ltr" class="icon twitter" target="new" rel="nofollow" href="https://twitter.com/intent/tweet?source=webclient&text=Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments+https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F2Xns8%3Ftw&via=dwnews" onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments', '37609208', '18', 'twitter')">Twitter</a> </span> <span dir="ltr"> <a dir="ltr" class="icon google" target="new" rel="nofollow" href="https://plus.google.com/share?hl=en&url=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F2Xns8%3Fmaca%3Den-google%252B-sharing" onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments', '37609208', '18', 'google')">google+</a> </span> <span dir="ltr" class="share_whatsapp"> <a dir="ltr" class="icon share whatsapp" target="new" rel="nofollow" href="whatsapp://send?text=Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments%20-%20https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F2Xns8%3Fmaca%3Den-Whatsapp-sharing" onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments', '37609208', '18', 'whatsapp')">Whatsapp</a> </span> <span dir="ltr" class="share_tumblr"> <a dir="ltr" class="icon share tumblr" target="new" rel="nofollow" href="https://www.tumblr.com/share/link?url=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F2Xns8%3Fmaca%3Den-Tumblr-sharing&name=Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments&description={2}" onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments', '37609208', '18', 'tumblr')">Tumblr</a> </span> <span dir="ltr" class="share_linkedin"> <a dir="ltr" class="icon share linkedin" target="new" rel="nofollow" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F2Xns8%3Fmaca%3Den-linkedin-sharing&title=Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments&source=DW.COM" onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments', '37609208', '18', 'linkedin')">linkedin</a> </span> <span dir="ltr" class="share_stumbleupon"> <a dir="ltr" class="icon share stumbleupon" target="new" rel="nofollow" href="https://www.stumbleupon.com/submit?url=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F2Xns8%3Fmaca%3Den-stumble-sharing&title=Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments" onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments', '37609208', '18', 'stumbleupon')">stumble</a> </span> <span dir="ltr" class="share_digg"> <a dir="ltr" class="icon share digg" target="new" rel="nofollow" href="https://digg.com/submit?phase=2&url=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F2Xns8%3Fmaca%3Den-Digg-sharing&title=Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments" onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments', '37609208', '18', 'digg')">Digg</a> </span> <span dir="ltr" class="share_reddit"> <a dir="ltr" class="icon share reddit" target="new" rel="nofollow" href="https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fp.dw.com%2Fp%2F2Xns8%3Fmaca%3Den-reddit-sharing" onclick="DWDE.socialMediaTagging.executeAtInternetTracking('2', 'Namibians%20want%20Germany%20to%20remove%20monuments', '3760920
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div style="clear:both; height:0; font-size:1px; line-height: 0"></div>
|
|||
|
|
<!-- detail_toolbox -->
|
|||
|
|
<h4>DW recommends</h4>
|
|||
|
|
<div class="group">
|
|||
|
|
<div class="lineExtra"></div>
|
|||
|
|
<div class="linkList intern">
|
|||
|
|
<a href="/en/german-colonialism-and-the-long-forgotten-dibobe-petition/a-49737470">
|
|||
|
|
<h2>
|
|||
|
|
German colonialism and the long-forgotten Dibobe Petition
|
|||
|
|
</h2>
|
|||
|
|
<p>Equal rights for Africans in Germany and the colonies — that's what 18 Africans demanded 100 years ago. A plaque in Berlin commemorates the long-forgotten Dibobe Petition. (25.07.2019)
|
|||
|
|
</p>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="linkList intern">
|
|||
|
|
<a href="/en/berlin-museum-stirs-debate-with-plans-for-colonial-era-remembrance-room/a-47282724">
|
|||
|
|
<h2>
|
|||
|
|
Berlin museum stirs debate with plans for colonial era remembrance room
|
|||
|
|
</h2>
|
|||
|
|
<p>Genocide in former German South West Africa, looted art on show: For some, the Humboldt Forum's plan to draw attention to the crimes of German colonial rule in Africa doesn't go far enough. (30.01.2019)
|
|||
|
|
</p>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="linkList intern">
|
|||
|
|
<a href="/en/us-judge-dismisses-namibian-genocide-claims-against-germany/a-47816283">
|
|||
|
|
<h2>
|
|||
|
|
US judge dismisses Namibian genocide claims against Germany
|
|||
|
|
</h2>
|
|||
|
|
<p>A US court has dismissed a compensation lawsuit lodged against Germany by two Namibian tribes for genocide and property seizures in colonial times. New York lawyers for Herero and Nama will appeal the ruling. (07.03.2019)
|
|||
|
|
</p>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="linkList intern">
|
|||
|
|
<a href="/en/berlin-museum-returns-maori-and-moriori-remains-to-new-zealand/a-48536886">
|
|||
|
|
<h2>
|
|||
|
|
Berlin museum returns Maori and Moriori remains to New Zealand
|
|||
|
|
</h2>
|
|||
|
|
<p>The Charité hospital in Berlin returned the skulls of 109 Maori and Moriori people taken to Germany more than 100 years ago. The remains were handed over to New Zealand's national museum in a ceremony. (29.04.2019)
|
|||
|
|
</p>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="linkList overlayIcon">
|
|||
|
|
<a href="/overlay/media/en/racist-ruthless-cruel-germanys-colonial-history/36059930/52060881" rel="nofollow" class="overlayLink" link="/overlay/media/en/racist-ruthless-cruel-germanys-colonial-history/36059930/52060881">
|
|||
|
|
<h2>
|
|||
|
|
Racist, ruthless, cruel: Germany's colonial history
|
|||
|
|
</h2>
|
|||
|
|
<p>An exhibition at the German Historical Museum in Berlin is the first major show exploring the painful chapters of Germany's colonial rule. (17.10.2016)<span class='icon pics'></span>
|
|||
|
|
</p>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<h4>Audios and videos on the topic</h4>
|
|||
|
|
<div class="group">
|
|||
|
|
<div class="lineExtra"></div>
|
|||
|
|
<div class="linkList overlayIcon">
|
|||
|
|
<a href="/overlay/media/en/namibians-want-germany-to-remove-monuments/37609208/52060881" rel="nofollow" class="overlayLink" link="/overlay/media/en/namibians-want-germany-to-remove-monuments/37609208/52060881">
|
|||
|
|
<h2>
|
|||
|
|
Namibians want Germany to remove monuments
|
|||
|
|
<span class='icon tv'></span> </h2>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="group">
|
|||
|
|
<ul class="smallList">
|
|||
|
|
<li><strong>Date</strong>
|
|||
|
|
19.01.2020
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<strong>Author</strong>
|
|||
|
|
Ben Knight
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<!-- ESI fragment of related auto topics -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<strong>Related Subjects</strong>
|
|||
|
|
<a
|
|||
|
|
href="/en/berlin/t-18967759">Berlin</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<strong>Keywords</strong>
|
|||
|
|
<a href="/search/en?languageCode=en&origin=gN&item=Berlin&searchNavigationId=9097"
|
|||
|
|
rel="nofollow">Berlin</a>,
|
|||
|
|
<a href="/search/en?languageCode=en&origin=gN&item=colonialism&searchNavigationId=9097"
|
|||
|
|
rel="nofollow">colonialism</a>,
|
|||
|
|
<a href="/search/en?languageCode=en&origin=gN&item=German+Reich&searchNavigationId=9097"
|
|||
|
|
rel="nofollow">German Reich</a>,
|
|||
|
|
<a href="/search/en?languageCode=en&origin=gN&item=Africa&searchNavigationId=9097"
|
|||
|
|
rel="nofollow">Africa</a>,
|
|||
|
|
<a href="/search/en?languageCode=en&origin=gN&item=Wedding&searchNavigationId=9097"
|
|||
|
|
rel="nofollow">Wedding</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><strong>Feedback</strong>: <a class="overlayLink" href="#"
|
|||
|
|
rel="nofollow"
|
|||
|
|
link="/overlay/send_feedback/page/1432/52060881">Send us your feedback.</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<strong>Print</strong>
|
|||
|
|
<a class="icon print" rel="nofollow" href="javascript:window.print()">Print this page</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<strong>Permalink</strong>
|
|||
|
|
https://p.dw.com/p/3WRPd
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<div class="col3 relatedContent">
|
|||
|
|
<h4 class="meta">Related content</h4>
|
|||
|
|
<div class="col1" data-id="52051027">
|
|||
|
|
<div class="news">
|
|||
|
|
<a href="/en/berlin-libya-conference-a-first-step-toward-peace/a-52051027">
|
|||
|
|
<div class="teaserImg">
|
|||
|
|
<img itemprop="image" src="/image/51922364_301.jpg" title="Konflikt in Libyen | Kämpfe" alt="Konflikt in Libyen | Kämpfe" /> </div>
|
|||
|
|
<h2 class="">
|
|||
|
|
Berlin Libya conference: A first step toward peace?
|
|||
|
|
<span class="date">19.01.2020</span>
|
|||
|
|
</h2>
|
|||
|
|
<p>The German government has invited the warring parties in the North African country and their foreign supporters to the chancellery in Berlin. The hope for on Sunday's talks is to achieve stability for the whole region. </p>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="col1" data-id="51649786">
|
|||
|
|
<div class="news">
|
|||
|
|
<a href="/en/germanys-colonial-legacy-in-bougainville-and-south-pacific/a-51649786">
|
|||
|
|
<div class="teaserImg">
|
|||
|
|
<img itemprop="image" src="/image/51635071_301.jpg" title="Deutsch-Neuguinea | German New Guinea German New Guinea " alt="Deutsch-Neuguinea | German New Guinea German New Guinea " /> </div>
|
|||
|
|
<h2 class="">
|
|||
|
|
Germany's colonial legacy in Bougainville and South Pacific
|
|||
|
|
<span class="date">12.12.2019</span>
|
|||
|
|
</h2>
|
|||
|
|
<p>Bougainville has voted overwhelmingly for independence from Papua New Guinea. The autonomous South Pacific region was once the domain of a very different ruler: Germany. </p>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="col1" data-id="51193125">
|
|||
|
|
<div class="news">
|
|||
|
|
<a href="/en/fall-of-the-berlin-wall-remembered-in-s-africa/a-51193125">
|
|||
|
|
<div class="teaserImg">
|
|||
|
|
<img itemprop="image" src="/image/51192871_301.jpg" title="Südafrika Veranstaltung zum Mauerfall in der deutschen Botschaft | Martin Schaefer und Barbara Creecy" alt="Südafrika Veranstaltung zum Mauerfall in der deutschen Botschaft | Martin Schaefer und Barbara Creecy" /> </div>
|
|||
|
|
<h2 class="">
|
|||
|
|
Fall of the Berlin Wall remembered in S. Africa
|
|||
|
|
<span class="date">10.11.2019</span>
|
|||
|
|
</h2>
|
|||
|
|
<p>Three months after the Berlin Wall came down, Nelson Mandela walked out of prison. On the weekend, guests at Germany's embassy in South Africa looked back on those seismic events of 30 years ago. </p>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<!-- RECHTE SPALTE in DETAIL -->
|
|||
|
|
<div class="col1 dim">
|
|||
|
|
<div class="group">
|
|||
|
|
<ul class="smallList">
|
|||
|
|
<li><strong>Date</strong>
|
|||
|
|
19.01.2020
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<strong>Author</strong>
|
|||
|
|
Ben Knight
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<!-- ESI fragment of related auto topics -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<strong>Related Subjects</strong>
|
|||
|
|
<a
|
|||
|
|
href="/en/berlin/t-18967759">Berlin</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<strong>Keywords</strong>
|
|||
|
|
<a href="/search/en?languageCode=en&origin=gN&item=Berlin&searchNavigationId=9097"
|
|||
|
|
rel="nofollow">Berlin</a>,
|
|||
|
|
<a href="/search/en?languageCode=en&origin=gN&item=colonialism&searchNavigationId=9097"
|
|||
|
|
rel="nofollow">colonialism</a>,
|
|||
|
|
<a href="/search/en?languageCode=en&origin=gN&item=German+Reich&searchNavigationId=9097"
|
|||
|
|
rel="nofollow">German Reich</a>,
|
|||
|
|
<a href="/search/en?languageCode=en&origin=gN&item=Africa&searchNavigationId=9097"
|
|||
|
|
rel="nofollow">Africa</a>,
|
|||
|
|
<a href="/search/en?languageCode=en&origin=gN&item=Wedding&searchNavigationId=9097"
|
|||
|
|
rel="nofollow">Wedding</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a class="icon mail overlayLink" rel="nofollow" href="#"
|
|||
|
|
link="/overlay/send_feedback/page/1432/52060881">Send us your feedback.</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<strong>Print</strong>
|
|||
|
|
<a class="icon print" rel="nofollow" href="javascript:window.print()">Print this page</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li>
|
|||
|
|
<strong>Permalink</strong>
|
|||
|
|
https://p.dw.com/p/3WRPd
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<div class="col1 dim">
|
|||
|
|
<!-- GoogleDfP_SquareSmall -->
|
|||
|
|
<div class="squareAd adWrapper">
|
|||
|
|
<div id="div--Square_small">
|
|||
|
|
<div id="squareHeadline" class="adHeadline">Advertisement</div>
|
|||
|
|
<div id="DW_D_Articles_Square"></div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<!-- End/GoogleDfP_SquareSmall -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<div class="col1 rssFeedTeaser">
|
|||
|
|
<div class="group">
|
|||
|
|
<h4>Germany</h4>
|
|||
|
|
<div class="linkList internal">
|
|||
|
|
<a href="https://www.dw.com/en/fake-german-doctor-jailed-for-electric-shock-treatment/a-52068310?maca=en-rss-en-ger-1023-xml-atom" target="_blank">
|
|||
|
|
<h2>Fake German doctor jailed for electric shock 'treatment'</h2>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="linkList internal">
|
|||
|
|
<a href="https://www.dw.com/en/germany-to-lower-language-requirements-for-federal-police-recruits/a-52065649?maca=en-rss-en-ger-1023-xml-atom" target="_blank">
|
|||
|
|
<h2>Germany to lower language requirements for federal police recruits</h2>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="linkList internal">
|
|||
|
|
<a href="https://www.dw.com/en/germany-scout-leader-child-sex-abuse-trial-begins/a-52065192?maca=en-rss-en-ger-1023-xml-atom" target="_blank">
|
|||
|
|
<h2>Germany: Scout leader child sex abuse trial begins</h2>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="linkList internal">
|
|||
|
|
<a href="https://www.dw.com/en/german-army-employee-goes-on-trial-for-spying-for-iran/a-52064592?maca=en-rss-en-ger-1023-xml-atom" target="_blank">
|
|||
|
|
<h2>German army employee goes on trial for spying for Iran</h2>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- Picture Teaser -->
|
|||
|
|
<div class="col1 pictureTeaser">
|
|||
|
|
<div class="group">
|
|||
|
|
<div class="imgTeaserS
|
|||
|
|
bottom
|
|||
|
|
bluedw" id="pictureteaser_43842309">
|
|||
|
|
<div class="teaserImg">
|
|||
|
|
<a href="https://www.facebook.com/deutschewellenews/"
|
|||
|
|
target="_blank"
|
|||
|
|
rel="nofollow noopener">
|
|||
|
|
<img itemprop="image" src="/image/41525323_302.jpg" title="Facebook Offizielles Logo" alt="Facebook Offizielles Logo" /> </a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="teaserContentWrap">
|
|||
|
|
<a href="https://www.facebook.com/deutschewellenews/"
|
|||
|
|
target="_blank"
|
|||
|
|
rel="nofollow noopener">
|
|||
|
|
<h2>DW News on Facebook
|
|||
|
|
<span class="date">11.07.2017</span>
|
|||
|
|
</h2>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- Picture Teaser -->
|
|||
|
|
<div class="col1 pictureTeaser">
|
|||
|
|
<div class="group">
|
|||
|
|
<div class="imgTeaserS
|
|||
|
|
bottom
|
|||
|
|
bluedw" id="pictureteaser_43842311">
|
|||
|
|
<div class="teaserImg">
|
|||
|
|
<a href="https://twitter.com/dwnews/"
|
|||
|
|
target="_blank"
|
|||
|
|
rel="nofollow noopener">
|
|||
|
|
<img itemprop="image" src="/image/41525319_302.jpg" title="Twitter Offizielles Logo" alt="Twitter Offizielles Logo" /> </a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div class="teaserContentWrap">
|
|||
|
|
<a href="https://twitter.com/dwnews/"
|
|||
|
|
target="_blank"
|
|||
|
|
rel="nofollow noopener">
|
|||
|
|
<h2>Follow @dwnews on Twitter
|
|||
|
|
<span class="date">11.07.2017</span>
|
|||
|
|
</h2>
|
|||
|
|
</a>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<div style="clear:both;"></div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- Footer -->
|
|||
|
|
<div id="footerSection" style="clear:both;">
|
|||
|
|
<div id="footerBody">
|
|||
|
|
<ul class="footer">
|
|||
|
|
<li><a style="font-weight: bold;" href="/en/top-stories/s-9097"
|
|||
|
|
title="News and current affairs from Germany and around the world">TOP STORIES</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/germany/s-1432"
|
|||
|
|
title="Germany| News and in-depth reporting from Berlin and beyond">Germany</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/brexit/s-32798"
|
|||
|
|
title="Latest Brexit news - what happens when the UK leaves the EU">Brexit</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/world/s-1429"
|
|||
|
|
title="World| Breakings news and perspectives from around the globe">World</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/business/s-1431"
|
|||
|
|
title="Business| Economy and finance news from a German perspective">Business</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/science/s-12526"
|
|||
|
|
title="Science| In-depth reporting on science and technology">Science</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/environment/s-11798"
|
|||
|
|
title="Environment| All topics from climate change to conservation">Environment</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/culture/s-1441"
|
|||
|
|
title="Culture| Arts, music and lifestyle reporting from Germany">Culture</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/top-stories/sports/s-8171"
|
|||
|
|
title="Sports| German football and major international sports news">Sports</a></li>
|
|||
|
|
<li> </li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/a-z-index/index-en">A - Z Index</a></li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<ul class="footer">
|
|||
|
|
<li><a style="font-weight: bold;" href="/en/media-center/s-100824"
|
|||
|
|
title="Media Center">MEDIA CENTER</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/media-center/live-tv/s-100825"
|
|||
|
|
title="Watch DW's TV live streams online: Breaking news 24/7">Live TV</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/media-center/all-media-content/s-100826"
|
|||
|
|
title="All media content">All media content</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/media-center/latest-programs/s-100827"
|
|||
|
|
title="Latest Programs">Latest Programs</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/media-center/podcasts/s-100977"
|
|||
|
|
title="Podcasts">Podcasts</a></li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<ul class="footer">
|
|||
|
|
<li><a style="font-weight: bold;" href="/en/tv/s-1452"
|
|||
|
|
title="TV">TV</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/schedule-and-reception/s-4757"
|
|||
|
|
title="Schedule and Reception">Schedule and Reception</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/tv/tv-programs/s-9103"
|
|||
|
|
title="TV Programs">TV Programs</a></li>
|
|||
|
|
<li> </li>
|
|||
|
|
<li><a style="font-weight: bold;" href="/en/radio/s-32771"
|
|||
|
|
title="RADIO">RADIO</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<ul class="footer">
|
|||
|
|
<li><a style="font-weight: bold;" href="/en/learn-german/s-2469"
|
|||
|
|
title="LEARN GERMAN">LEARN GERMAN</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/learn-german/german-courses/s-2547"
|
|||
|
|
title="German Courses">German Courses</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/deutsch-xxl/s-12376"
|
|||
|
|
title="German XXL">German XXL</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/community-d/s-9035"
|
|||
|
|
title="Community D">Community D</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/deutsch-lernen/deutsch-unterrichten/s-2233"
|
|||
|
|
title="Teaching German">Teaching German</a></li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<ul class="footer">
|
|||
|
|
<li><a style="font-weight: bold;" href="/en/about-dw/profile/s-30688"
|
|||
|
|
title="ABOUT DW">ABOUT DW</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/about-dw/profile/s-30688"
|
|||
|
|
title="Who we are">Who we are</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/about-dw/press/s-3293"
|
|||
|
|
title="Press">Press</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/about-dw/gmf/s-43101535"
|
|||
|
|
title="Global Media Forum">GMF</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/about-dw/business-sales/s-3303"
|
|||
|
|
title="Business & Sales">Business & Sales</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="https://dwadsales.com/"
|
|||
|
|
title="Advertising">Advertising</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/about-dw/travel/s-3972"
|
|||
|
|
title="Travel Distribution">Travel</a></li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<ul class="footer">
|
|||
|
|
<li><a style="font-weight: bold;" href="/en/service/reception/s-6809"
|
|||
|
|
title="Service">SERVICE</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/service/reception/s-6809"
|
|||
|
|
title="Receiving Deutsche Welle's TV programming in your area">Reception</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/service/apps-co/s-51995939"
|
|||
|
|
title="DW Apps for iOS, Android, Smart TV and smart speaker">Apps & Co.</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/newsletter-registration/a-15718229"
|
|||
|
|
title="Newsletters & Co.">Newsletters & Co.</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/service/faq/s-30600"
|
|||
|
|
title="FAQ: Answers to frequently asked questions at DW">FAQ</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/service/contact/s-30606"
|
|||
|
|
title="Deutsche Welle contact information">Contact</a></li>
|
|||
|
|
<li> </li>
|
|||
|
|
<li><a style="font-weight: bold;" href="/en/dw-akademie/about-us/s-9519"
|
|||
|
|
title="DW AKADEMIE">DW AKADEMIE</a>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/dw-akademie/about-us/s-9519"
|
|||
|
|
title="About us">About us</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/dw-akademie/media-development/s-12120"
|
|||
|
|
title="Media Development">Media Development</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/dw-akademie/masters-degree/s-12276"
|
|||
|
|
title="Master's Degree">Master's Degree</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/dw-akademie/traineeship/s-12130"
|
|||
|
|
title="Traineeship">Traineeship</a></li>
|
|||
|
|
<li><a href="/en/dw-akademie/training/s-12125"
|
|||
|
|
title="Training">Training</a></li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<p id="copyright">
|
|||
|
|
© 2020 Deutsche Welle |
|
|||
|
|
<a href="/en/european-union-general-data-protection-regulationgdpr-valid-may-25-2018/a-18265246">Privacy Policy</a> |
|
|||
|
|
<a href="/imprint">Legal notice</a> |
|
|||
|
|
<a href="/contact">Contact</a>
|
|||
|
|
| <a id="mobilePreferredLink" href="https://m.dw.com/en/berlin-confronts-germanys-colonial-past-with-new-initiative/a-52060881">Mobile version</a>
|
|||
|
|
</p>
|
|||
|
|
</div></div>
|
|||
|
|
<!-- /Footer -->
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<script>
|
|||
|
|
(function () {
|
|||
|
|
AD_UNITS.collapseEmptyAdsDesktop();
|
|||
|
|
})();
|
|||
|
|
</script>
|
|||
|
|
</body>
|
|||
|
|
</html>
|